Shooting Cans

 is a Quest in Escape from Tarkov.

Dialogue
"Greetings! I hear you're looking for a little extra cash. I'm looking for new people around here. I won't take you on any big jobs right away, of course. We'll start with something simple to get you up to speed. I know that the city center is where AGSs and KORDs were deployed during the hottest fights. Find me one of each and report back. Also, sweep the area around them, make sure no one gets to the firing positions before my guys do. I think five bodies will be enough. Scavs, PMCs, whatever. Less trespassers, less chance of an ambush, you know? That'll test your shooting skills, too."

Objectives

 * Locate the Utyos machine gun on Ground Zero
 * Locate the AGS grenade launcher on Ground Zero
 * Eliminate any 5 targets on Ground Zero

Rewards
"You did it? Well done! Maybe you could really be useful."
 * +1,600 EXP
 * Prapor Rep +0.01
 * 13,000 Roubles
 * 13,650 Roubles with Intelligence Center Level 1
 * 14,950 Roubles with Intelligence Center Level 2
 * 1× Mosin 7.62x54R bolt-action rifle (Infantry)
 * 3× 7.62x54mm R FMJ ammo pack (20 pcs)

Failure Dialogue
"All right, relax, kid, this is clearly too easy for you. I'll find you something more interesting."

Guide
In this quest you have to find the Utyos machine gun and the AGS grenade launcher on Ground Zero, as well as kill any 5 entities on the location.

The Utyos machine gun is located in an office on the third floor (labeled 5) of the Tarbank building. The AGS grenade launcher is located in an office on the third floor of the Capital Insight building. 

Tir de canettes