Nous sommes actuellement en train de mettre à jour le wiki avec le contenu et les fonctionnalités de la mise à jour 0.15.0 et 0.15.2 Certaines informations peuvent donc être manquantes ou erronées.
Si vous vous rendez au 2e étage du dortoir à 3 étages, vous pourrez voir un graffiti inscrit au dessus de l'ouverture menant à la cuisine disant "Sorry Mario, the princess is in another castle" (Désolé Mario, mais la princesse est dans un autre château). C'est une référence à tous les combats avec le protagoniste Bowser avant le combat final, dans la saga de jeu vidéo mario, à le fin desquels Toad dit systématiquement "Désolé Mario, la princesse est dans un autre chateau.”
Dans la chambre 212 du dortoirs à 3 étages se trouve un ordinateur allumé montrant un message d'erreur de l'éditeur Unity, indiquant qu'il a cessé de fonctionner. C'est une référence à tous les problèmes rencontrés lors du développement du jeu avec le moteur sous lequel Escape from tarkov est codé.
Sur le plafond tout en haut de la cage d'escalier du dortoir à 3 étages se trouve un graffiti "Metalika", "Ramstain" and "Limpin Kar". C'est une référence aux groupes de musique "Metallica", "Ramstein" et "Linkin Park".
À l'extraction "Coin isolé de l'usine" se trouve une cuvette de toilette
Une image du responsable des animations de BSG peut être vue sur un panneau publicitaire au niveau du poste de contrôle ONU
L'inscription "не покупай меч" peut être aperçue sur un mur près du pont principal, cela signifie "N'achète pas d'épée". C'est une référence au jeu RPG "Candy Box" dans lequel acheter une épée débute les quêtes.
Certaines citernes comportant l'inscription "Wassup" et un lien vers un site web. C'est une version courte pour "Quoi de neuf ?". Le logo réfère à l'application "Whatsapp".
Un lien URL vers le site de BSG peut être aperçu sur des panneau bleu près des préfabriqués côté usine
Un fond vert tâché de sang, une caméra et un petit dinosaure peut être trouvé dans un bâtiment de la zone du chantier, c'est une référence à la fausse exécution de "Jonathan Miller", un protagoniste du jeu vidéo "Battlefield 3" develloppé par "DICE"
Sur un banc près du village se un petit livre avec avec l'image d'un dinosaure et le titre "All my Friends are Still Dead" (tous mes amis sont toujours morts). C'est un livre écrit par Avery Monsen et Jory John.
Dans la salle de concert de l'aile administrative (aile nord) de la station thermale se trouve une guitare modélisée d'après une Fender Stratocaster, avec "Bender" imprimé sur la tête de la guitare, dans le même style que la police d'écriture que Fender.
À l'intérieur d'une des maison du village, se trouve une chaise au plafond. Il se dit que c'est une référence au film "The ring" (Le Cercle) .
Près de l'avant poste scav avec le mirador se trouve une tombe avec le nom "Ivan Ivano Ivanovitch" gravé dessus. Ivan Ivanovitch Ivano (11 août 1862 – 17 décembre 1939) est un mathématicien russe qui a travaillé sur la théorie des nombres. Il se peut que cela soit également une référence à un pilote de l'armée rouge, Ivanov Ivan Ivanovitch (8 octobre 1901 - 22 juin 1941).
Dans le lieu du rituel, se trouve un Scav mort avec un tête de cochon, il est possible que ce soit une référence aux films "Saw", dans lesquels le tueur kidnappe ses victimes en portant un masque en tête de cochon
Au nord de la zone, proche de l'extraction "Passage rocheux", on peut entendre un chien aboyer
La station thermale abandonnée "Strelna" se trouvant près de St. Petersbourg, a été utilisé comme modèle pour la station thermale du littoral
Certains autocollant se trouvent sur un radiateur. Ils représentent des personnages tels que "Steven", "Pearl", "Garnet" et "Amethyst" de la série "Steven Universe" ainsi qu'un "Pikachu avec un chapeau soviétique de la série "Pokémon"
Dans le magasin d’ameublement, se trouve une console "TP4's" avec le jeu "Call of Call". C'est une référence à la console de jeu "PlayStation 4" de Sony et à la série de jeux vidéos $$"Call of Duty".
Une boite à chaussure de la marque "FAKE" se trouve dans un des magasin du centre-commercial, référence à la marque de chaussures "Nike".
Un DVD hornhub peut être trouvé dans la zone
Un livre intitulé "Unity for Absolute Beginner" se trouve à l'intérieur du centre-commercial, unity étant le moteur sur lequel tourne le jeu.
Un livre existant dans la vraie vie se nommant "How to Teach Quantum Physics to Your Dog", écrit par Chad Orzel, se trouve à l'intérieur du centre-commercial
Un graffiti de deux Pacman se trouve sur un mur.
Un dessin similaire au "Dickbutt" se trouve dans une des photo accrochée au mur d'un café
Le centre-commercial se base sur les configuration de beaucoup de centre commerciaux se trouvent un peu partout à travers la Russie.
Une description venant de ce site d'Hamlet de Shakespeare est écrite sur une perfusion
Les buste au rez-de-chaussée représentent 4 personnes :
Maria Salomea Skłodowska (7 novembre 1867 – 4 juillet 1934), plus connue sous le nom de Marie Curie, physicienne et chimiste polonaise, naturalisée française pionnière dans le domaine de la radioactivité
Dmitri Ivanovich Mendeleev (8 février 1834 – 2 février 1907), chimiste russe, principalement connu pour son travail sur la classification périodique des éléments
Niels Bohr (7 octobre 1885 – 18 novembre 1962), un physicien danois, surtout connu pour son apport à l'édification de la mécanique quantique
Nikolay Nikolaevich Zinin (25 août 1812 – 18 février 1880), chimiste organicien russe ayant donné son nom à la réaction de Zinin
Une pièce d’échecavec un bouchon collé à son bas peut être trouvée dans le fond d'un des bunker et est une référence à Resident Evil 2 Classic/Remastered.
La gare possède un graffiti sur un des ponts métalliques à l'intérieur qui indique "Train hard 715". C'est une référence à la chaîne Youtube "715 TEAM" dont le contenu principal traite de tactiques et équipements militaires.
Le bâtiment fou noir possède un graffito sur un des ses murs qui indique "Fruit_cake малаца!" (qui se traduit par "Fruit_cake bon boulot"), apparemment pour les bouches d’égouts se trouvant un peu partout dans la zone qui auraient été modélisées et données par l'utilisateur fruit_cake via le forum officiel du jeu
Un trou de forme similaire au logo de Batman, de l'univers DC Comics, se trouve dans le dôme au sud de la zone
Plusieurs éléments du coin repos réfèrent à la Playstation 4, une console produite par Sony.
Un carton bleu de console "TP4" se trouve sur le dessus d'une étagère du coin repos.
Une manette Dualshock 4 se trouve sur le canapé.
La console elle-même est présente sur le meuble télé
Le carton de la Playstation
La manette DualShock 4
La console
Une jaquette de jeu "Call of call" se trouve près de la télévision quand le coin repos est au niveau 3. C'est une référence au célèbre FPS "Call of duty", produit par Blizzard/Activision.
La jaquette de jeu "Call of call"
Dans le centre de renseignements niveau 2, se trouve sur le bureau un PC portable avec Kali Linux avec le programme Armitage ouvert. Kali est une distribution Linux conçue pour la criminalistique numérique et les tests de pénétration. Armitage est un outil de gestion graphique pour la structure Metasploit.
Les scavs disent parfois "А ну чики брики и в дамки !" qui se lit phonétiquement " A nu cheeki breeki I ve damke !". Cela signifie "Un, deux, t'es au sommet !", un référence à la série de jeux vidéos "S.T.A.L.K.E.R." dans lesquels les PnJ disent cette réplique, mais c'est également une phrase souvent utilisé dans le milieu des échecs et crèches en Russie.
L'inspiration pour ce boss vient de l'image d'un cosplayer portant un survêtement Adidas et un casque Maska-1SCh avec les bandes blanches Adidas dessus. Le cosplay porte sur le personnage "Tachanka" du jeu d'Ubisoft "Tom Clancy's Rainbow Six Siege".
La variante "Space Trooper" du Fusil d'assaut Colt M4A1 5,56 x 45 mm fait référence aux "Stormtroopers", les soldats de l'Empire dans la saga "Star Wars".
La variante "Nerfgun" du Saiga-12 est une références aux armes NERF.
La variante "CWDG" du P90 est l'acronyme de "Contract Wars Devgru". C'est une référence au P90 "Devgru" présent dans le jeu vidéo "Contract Wars"
La phrase LE ROUGE VA PLUS VITE ! (DA RED GOEZ FASTA! en anglais) dans la description du Garde-main Hexagon pour AK (anodisé rouge) est une référence à Warhammer 40,000, où les Orks sont persuadés qu'un véhicule ira plus vite s'il est peint en rouge.
Sur la face intérieure du Capot standard Izhmash pour RPK-16 est marqué "чё тут ищешь?" qui se traduit par "Qu'est ce que tu cherches ici ?"
Le chargeur 50 coups pour P90 possède sur le côté l'inscription en russe "потом будет прозрачный" qui se traduit par "Sera transparent plus tard".
La version jaune banane du chargeur Pmag 30 AK/AKM GEN M3 7,62x39 possède un QR Code qui indique "Тебе делать совсем нехуй ?", ce qui se traduit par "Tu n'as vraiment que ça à foutre ?".
Le Masque Slender est une référence à "Slenderman", provenant du film d'horreur iconique "Slender Man". Ses origines se trouvent dans la légende urbaine "The Slenderman".
Le Masque de Michael Myers fait référence au tristement célèbre masque du tueur Michael Myers issu du film d'horreur "Halloween"
Le Masque de Jason est le même que le masque du tueur Jason Voorhees, issu du film d'horreur iconique "Vendredi 13"
La Cagoule Ghost est une référence à la cagoule portée par Simon "Ghost" Riley dans le jeu vidéo Call of Duty: Modern Warfare 2.
Le Bonnet du Père Noël et la Barbe blanche factice font référence au Père Noël ou Saint Nicholas. Un personnage folklorique, archétypal et mythique lié à la fête de Noël offrant aux enfants des cadeaux le jour de Noël
Le Bonnet de Ded Moroz fait référence à un personnage fictif soviétique du même nom qui apporte des cadeaux aux enfants sages le jour du réveillon du Nouvel An et non de Noël.
Le haut de la tenue USEC Aggressor TAC est modélisée d'après la veste Aggressor Parka™ par 5.11 Tactical et les gants d'après les gants TAC K9 and Rope Handler par 5.11 Tactical.
Le haut de la tenue USEC PCU Ironsight est modélisée d'après la veste ORC Industries PCU Level 5 et les gants d'après les gants Outdoor Research Ironsight gloves. par 5.11 Tactical.
Le haut de la tenue Haut BEAR Summer Field est modélisée d'après la veste d'été de la tenue SSO FIELD 5 N et les gants d'après les gants Outdoor Research Halberd Sensor.
Le pantalon de la tenue USEC Gen.2 Khyber est modélisé d'après le pantalon Kitanica Gen2, et les bottes sont modélisées d'après les bottes tactiques Khyber Lightweight Tactical.
La Mousse expansive Xenomorph fait référence aux "Xenomorph" qui sont les monstres de la série des films d'horreur "Alien"
La Barre chocolatée Slickers possède un message humoristique parmi la liste des ingrédients indiqués sur le côté
La Chaine avec un médaillon Prokill fait référence à la récompense "Prokill", une récompense attribuée dans le jeu vidéo "Contract Wars", un jeu développé par la société confrère de Battlestate Games, Absolusoft.
La Pièce GP est une référence à un précédent jeu développé par le studio Battlestate Games, "Contract Wars", dans lequel les pièces GP étaient la devise premium du jeu.
La Carte graphique est modélisée d'après une ASUS GeForce® GTX 750 TI performance (GTX750TI-OC-2GD5)
Référence au film "Harry Potter et la chambre des secrets" quand Harry Potter donne à "Lucius Malfoy" un livre dans lequel est caché une chaussette ce qui permettra de redonner à l'elfe "Dobby" sa liberté après que son maître Lucius lui donne en main. "DobbyKillStreak" utilise aussi "Dobby" comme avatar.
Référence à la façon d'accueillir les nouveaux abonnés à sa chaîne en disant "Give him the white and sticky" (Donnez lui le (produit) blanc et collant), qui réfère à la mayonnaise.